打篮球,是很多男孩的爱好和梦想。但是在女孩郑钗身上,热爱篮球的基因却一点儿也不比男孩少。

16年前,她就组建了一支业余女篮俱乐部,并且一直坚持到现在;为了篮球,她曾利用两年时间游历世界,也曾专门当过上海女篮翻译;她计划学会八国语言,以便建立一个打篮球的平台,让更多热爱篮球的女孩找到归宿……十几年来,郑钗的脚步一直坚定向前,她是一个不肯停歇的篮球追梦人。

图说:郑钗 受访者供图

我们想打篮球

16年前,几个女孩给徐家汇上体篮球公园的管理者写了一封信,主要内容就是“我们想打篮球”。

那时,作为上海的街球圣地之一,上体篮球公园一直是男孩子们的天下,几个女孩想占据一块场地打球,很难。当时还在读大学的郑钗,就时常有无球可打的烦恼。她的学校里没有女生校队,周围也没有志同道合的球友,没有可以固定打球的球局,甚至想找个打球的场地都很困难。

2004年5月,郑钗在一个网络论坛里发出帖子,寻找同样想打篮球的女孩,并且成功组织了第一次线下球局,不过当时连她在内一共只来了5个人。但毕竟是个好的开始。当年5月22日,“MELODY”上海业余女篮俱乐部成立了,同年12月有了第一支球队——精灵队,这支球队一直坚持到了现在,甚至有5个人已经有了16年“队龄”。

图说:女生也能打篮球受访者供图

郑钗她们的信打动了上体篮球公园的管理者,后来半块场地被单独划了出来,篮板上写着“女生与中小学生专用”,这让她们很开心,“虽然只是与中小学生共用,但总算有地方打篮球了。”

MELODY,是歌星陶喆一首歌的歌名,那也是郑钗特别喜欢的一首歌,所以在成立俱乐部时,她立马就想到用这个名字。如今在上海,一大群女孩儿,因为热爱篮球,因为MELODY,而聚在了一起。精灵队、月亮队、蜂后队,MELODY俱乐部已经有了三支球队,一共60多名队员,此外还有几十个女孩儿也是俱乐部球局的忠实参与者。

图说:MELODY俱乐部已经有了三支球队、60多名队员 受访者供图

她们想打篮球

如果说成立俱乐部是为了让自己有机会打篮球,那么后来成立公司,就是为更多的女孩创造打球平台了。2017年,郑钗成立了上海娣娅体育文化发展有限公司,她的梦想,是让更多的女孩参与到篮球运动中来。“成立公司的最初原因,是为了满足我想打篮球这件事,因为市场上没有这样的平台,我只能自己搭建。”她说,篮球在自己成长的过程中,给了她很多正面的东西,“所以我也想通过自己的努力,让更多女孩像我一样,从篮球或者体育中获得正能量。”

图说:篮球给了郑钗很多正能量 受访者供图

MELODY俱乐部的标语有些特别:球场因妳而不同。郑钗说,她们是刻意选了女字旁的“妳”,“突出我们是女篮。”什么叫球场因妳而不同?她的解释是:“球队的每个人出现在球场上,都会带给球队正能量,所以球场因她们而不一样。”3年前,郑钗开始组织业余女篮联赛,口号就是“打到80岁”,她希望,女孩子也可以和篮球相伴一辈子,“在篮球场上,除了收获快乐和友谊,还能收获更好的自己。我觉得可能是到了80岁,我们已经躺在床上不能动时,才是停止打球的时候。”

图说:她们也想像这支新西兰队伍一样“打到80岁” 受访者供图

想学八国语言

郑钗的终极梦想,是希望搭建一个女子体育生态系统,让女孩们不管去哪里、想玩什么运动,都可以找到相应的平台。为了实现自己的梦想,她这些年也在不断“充电”,学外语、游历世界、做赛事志愿者、做上海女篮翻译……总之所有和篮球有关的领域,她都愿意去涉猎。

图说:瑞士米村国际篮联中部参观,偶遇NBA球员 受访者供图

小时候在印尼生活过一段时间,所以郑钗会说印尼语,上学的时候又学了英语,再加上汉语,她很早就会了三门语言。但是这几年,郑钗又开始学习其他外语,现在已经拿到了西班牙语、意大利语和法语的相关证书,可以熟练运用这些语言。她的目标是再学会韩语、日语,最终能够熟练使用八门语言。“我是2014年开始有了学习多国语言的想法,因为不同的语言可以让我认识更多的朋友。”

在30岁生日之前,郑钗决定送自己一份特殊的生日礼物,那就是游历世界。美国、加拿大、英国、法国、意大利、西班牙、新西兰……2015年到2017年,整整两年时间,她一直在世界各地辗转。既锻炼自己的语言能力,也考察各国篮球市场,为之后的创业做准备。郑钗最大的爱好是打篮球,所以工作也想和篮球有关,“我觉得篮球可以改变一个女孩的一生,可以让她更强大。”

图说:在美国篮球名人堂 受访者供图

当上女篮翻译

2018-2019赛季,机缘巧合之下,郑钗成了上海宝山大华女篮的专职翻译,也成了塞尔维亚籍主帅玛琳娜的好帮手。

能够结缘上海女篮,源于一次在法国做志愿者时的经历。那是2016年,中国女篮到法国打里约奥运会落选赛,郑钗利用自己的英语、法语能力和篮球知识,成功申请到了中国队随团志愿者的职务,也在那时认识了中国篮协的一些朋友。后来上海女篮聘请玛琳娜当主帅,在寻找翻译时,一位篮协人士推荐了她,最终她也成功通过考核。

图说:郑钗为上海宝山大华女篮主帅玛琳娜当专职翻译 官方图

尽管只在上海女篮干了一个赛季,就因为自己公司的工作太忙不得不辞职,但是郑钗却觉得收获很大。为了丰富自己的知识体系,郑钗还考取了篮球裁判证和教练员证,她说自己所做的这一切,都是为了将来搭建平台打基础。从最熟悉的篮球入手,提供培训,组织比赛,以后再陆续开展体育旅游等其他业务,未来目标是建立一个业余女子体育健康生态系统,包括所有环节的项目、服务和产品链。

“公司成立三年多了,基本上把基础打好了,今年本来会有一个转折点。但由于疫情原因,很多计划都搁置了,只能等疫情缓和后再执行。”郑钗说,疫情令公司的业务很受影响,但是也让她有了更多学习语言的时间,“创业肯定会遇到各种困难和挑战,但是这条追梦的篮球路,我会一直坚定不移地走下去。”(新民晚报记者 李元春)